Uslovi korištenja
Posljednja izmjena: 30. septembar 2026.
Ovi uslovi („Uslovi") odnose se na Kadar web stranicu i aplikaciju koju gosti otvaraju u pregledniku (zajedno: „Usluga"). Korištenjem Usluge prihvataš ove Uslove. Ako se ne slažeš, nemoj koristiti Uslugu.
1) Ko može koristiti Uslugu
- Moraš imati najmanje 13 godina.
- Ako si mlađi od punoljetstva u svojoj zemlji, roditelj ili staratelj mora prihvatiti ove Uslove u tvoje ime.
- Uslugu možeš koristiti u ime organizacije samo ako imaš ovlaštenje da je obavežeš. „Ti" tada uključuje i tu organizaciju.
2) Tvoj račun
- Domaćini se prijavljuju putem linka koji šaljemo na email. Čuvaj pristup svom emailu — odgovoran si za aktivnosti na svom računu.
- Gostima nije potreban račun. Pristupaju događaju putem QR koda ili linka koji im je podijelio domaćin.
- Ako sumnjaš na neovlašteno korištenje, odmah nam piši na support@kadar.click.
3) Kupovine i povrat novca
- Paket za događaj (broj gostiju i fotografija po gostu) kupuješ prije početka događaja. Cijene i porezi prikazani su prije plaćanja.
- Plaćanja obrađuje Lemon Squeezy kao prodavac (merchant of record). Na plaćanje se primjenjuju i njihovi uslovi.
- Sve kupovine su konačne, osim kada zakon nalaže drugačije ili kada tehnički problem na našoj strani onemogući korištenje. Zahtjev za povrat pošalji na support@kadar.click u roku od 14 dana, uz broj narudžbe i opis problema.
- Za veće događaje piši nam na support@kadar.click za prilagođenu ponudu.
4) Dozvole i pristup uređaju
- Kamera se koristi samo dok fotografišeš unutar Usluge. Pristup kameri odobravaš u svom pregledniku.
- Fotografije se privremeno čuvaju na tvom uređaju dok se ne pošalju, kako bi se slanje moglo ponoviti ako je veza slaba.
- Ti snosiš troškove mobilnog interneta i operatera.
5) Tvoj sadržaj i događaji
Vlasništvo
Fotografije koje pošalješ ostaju tvoje.
Licenca za Kadar
Da bismo pružali Uslugu, daješ nam svjetsku, besplatnu licencu da čuvamo, obrađujemo, prenosimo, prikazujemo i pravimo sigurnosne kopije tvojih fotografija i podataka o događaju, u mjeri potrebnoj za rad Usluge.
Domaćini
Ako kreiraš događaj:
- Kontrolišeš pristup putem QR koda ili linka i postavljaš trajanje događaja, broj gostiju i vrijeme otkrivanja albuma.
- Dobijaš neisključivu licencu da fotografije poslane u tvoj događaj koristiš samo za pregled, dijeljenje i preuzimanje albuma u lične ili interne svrhe. Za komercijalnu upotrebu potrebna je dozvola osobe koja je fotografiju napravila.
Gosti
Ako učestvuješ u tuđem događaju:
- Zadržavaš vlasništvo nad svojim fotografijama.
- Domaćinu daješ ograničenu licencu opisanu iznad.
- Nakon otkrivanja, tvoje fotografije vidljive su domaćinu i svim gostima događaja i mogu ih preuzeti.
Ne šalji sadržaj koji nemaš pravo dijeliti. Možemo ukloniti sadržaj ili suspendovati račune koji krše ove Uslove ili zakon.
Kadar nije servis za sigurnosne kopije. Albumi su dostupni 12 mjeseci od otkrivanja, nakon čega se fotografije trajno brišu — preuzmi one koje želiš sačuvati.
6) Prihvatljivo korištenje
Nemoj:
- Kršiti zakon ili tuđa prava, niti slati nezakonit, uvredljiv, pornografski, mrzilački ili izrazito nasilan sadržaj.
- Slati tuđe fotografije bez dozvole.
- Pokušavati obrnuti inženjering, ometati, prekidati ili preopteretiti Uslugu.
- Koristiti botove, scrapere ili neovlaštenu automatizaciju.
- Lažno se predstavljati ili pogrešno navoditi svoju povezanost s nekim.
7) Intelektualno vlasništvo i povratne informacije
Usluga, uključujući softver, dizajn i brend Kadar, pripada nama i zaštićena je zakonom. Ne dobijaš nikakva prava osim prava da koristiš Uslugu u skladu s ovim Uslovima.
Ako nam pošalješ prijedloge ili povratne informacije, možemo ih koristiti bez ikakve obaveze prema tebi.
8) Usluge trećih strana
Koristimo pružatelje usluga za hosting, pohranu fotografija, slanje emailova, plaćanja (Lemon Squeezy) i praćenje grešaka. Njihove usluge podliježu njihovim uslovima. Nismo odgovorni za web stranice ili materijale trećih strana.
9) Prijava kršenja autorskih prava
Ako smatraš da sadržaj na Usluzi krši tvoja autorska prava, piši na support@kadar.click i navedi: (1) svoje kontakt podatke, (2) djelo za koje tvrdiš da je povrijeđeno, (3) tačan link ili lokaciju spornog sadržaja, (4) izjavu da upotreba nije odobrena, (5) izjavu da su podaci tačni i da si vlasnik prava ili ovlašteni zastupnik, i (6) svoj potpis. Račune koji ponavljaju kršenja možemo ugasiti.
10) Odricanje od garancija
Usluga se pruža „kakva jeste" i „kako je dostupna". U najvećoj mjeri koju zakon dozvoljava, odričemo se svih izričitih i prećutnih garancija, uključujući prikladnost za određenu svrhu i nepovređivanje prava. Neka prava potrošača ne mogu se isključiti i ovi Uslovi ih ne ograničavaju.
11) Ograničenje odgovornosti
U mjeri u kojoj zakon to ne zabranjuje: (a) nismo odgovorni za indirektnu, slučajnu, posebnu ili posljedičnu štetu; i (b) naša ukupna odgovornost za bilo koji zahtjev ograničena je na iznos koji si nam platio za Uslugu u 6 mjeseci prije zahtjeva.
12) Obeštećenje
Obavezuješ se da ćeš nas zaštititi od zahtjeva, šteta, gubitaka i troškova (uključujući razumne troškove advokata) koji proizlaze iz tvog sadržaja, tvog korištenja Usluge ili kršenja ovih Uslova ili zakona.
13) Prestanak korištenja
Uslugu možeš prestati koristiti u bilo kojem trenutku. Možemo suspendovati ili ukinuti tvoj pristup, ili ukloniti sadržaj, ako smatramo da si prekršio ove Uslove ili zakon. Odredbe koje po svojoj prirodi trebaju ostati na snazi nakon prestanka, ostaju na snazi.
14) Izmjene Uslova
Ove Uslove možemo mijenjati. O značajnim izmjenama obavijestit ćemo te emailom ili unutar Usluge. Nastavak korištenja znači da prihvataš nove Uslove.
15) Mjerodavno pravo i sporovi
Na ove Uslove primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Prije pokretanja bilo kakvog postupka, pokušat ćemo spor riješiti sporazumno — piši na support@kadar.click s naslovom „Spor". Ako spor ne riješimo u roku od 30 dana, nadležan je sud u Sarajevu, osim ako obavezni propisi o zaštiti potrošača ne određuju drugačije.
16) Ostale odredbe
Djelimična ništavost
Ako neka odredba nije provodiva, ostale ostaju na snazi.
Prenos
Ove Uslove možemo prenijeti na drugo lice. Ti ih ne možeš prenijeti bez naše saglasnosti.
Odricanje
Ako ne insistiramo na nekoj odredbi, to ne znači da smo se je odrekli.
Jezik
U slučaju razlike između jezičkih verzija, mjerodavna je verzija na bosanskom jeziku.
17) Kontakt
Pravna pitanja
Naslov poruke: „Pravno – Uslovi korištenja"
Podrška
Naslov poruke: „Zahtjev za podršku"
Vrijeme odgovora
48–72 sata.
Korištenjem Usluge Kadar prihvataš ove Uslove.